此次《小美人鱼》真人电影的失败,也许并不在于选角的失败,也不在于它依然以非常美国本土叙事的方式讲述了一个老套的主题,更重要的是,它可能离安徒生的本意相去甚远。我三十八岁那年,东日本发生了大地震尽管我不是直接受灾者,但那成了我近四十年人生中的一个低谷。无论是在制作动画时,还是在写小说时,甚至是在养育孩子时,那时的感触都一直萦绕在我的脑海里…… ……在那之后,虽然目睹过世界被重新改写的几个瞬间,但我感觉回荡在心底的声音,一直都停留在了2011年的那个时刻。 我依旧倾听着来自心底的声音,写下了这个故事。